İtalya dün gece ekrana kilitlendi

Kenan GÜRBÜZ

Tims&B Productions imzası taşıyan ve Türkiye’de ATV ekranlarında yayınlanan “Bir Vakitler Çukurova” dizisinin İtalya’da yayınlanan son kısmı İtalyan izleyicileri ağlattı.

Yoğun ilgi gören diziyi izleyen çok sayıda İtalyan’ın Turist olarak son 2 yılda Türkiye’ye ve bilhassa Adana’ya geldiğini İtalyan gazeteleri haber yapmıştı.

“Bir Vakitler Çukurova” dizisinin İtalya’da yayınlanan son kısmı İtalyan İzleyicileri ağlattı. Timur Savcı ve Burak Sağyaşar’ın yapımcılığını üstlendiği dizi, Access Time ve Canale 5 kanallarında 2022 yılından beri “Terra Amara” ismiyle hem gündüz neslinde hem de prime-time’da izleyiciyle buluşuyordu.

İTALYAN İZLEYİCİLERE 3 LİSANDA TEŞEKKÜR ETTİLER

Tims&B Productions, dizinin İtalya’daki final yapması nedeniyle Türkçe, İtalya ve İngilizce bir teşekkür bildirisi paylaştı:

“Aslında her şey birbirlerine meczuplar üzere aşık bir çiftin, kendilerini birden hiç bilmedikleri Çukurova’da bulmalarıyla başladı…
İtalya’da bir fenomen haline gelen “Bir Vakitler Çukurova”, bugün yayınlanan final kısmıyla yeniden herkesi ekrana kitledi. İtalya’daki bütün izleyicilerimize bu seyahatte bize eşlik ettikleri için teşekkür ederiz”

Bir İtalyan İzleyici, toplumsal medya paylaşımında şu tabirlere yer verdi:

“Elveda Çukurova, bize çok hoş hisler yaşatan o yerde yaşamak üzere oldu bu 2 yıl. Türkiye seyahatinde buluşmak dileğiyle”

PAPADAN ÇOK İZLENMİŞTİ

Terra Amara’nın 14 Ocak’ta prime-time yayını, Papa Francis’in özel konuk olduğu bir televizyon programını geride bırakarak büyük bir muvaffakiyet elde etmişti. İtalya’da %15 izlenme hissesiyle 2.8 milyon izleyiciye ulaşan dizi, birebir gün yayınlanan İtalya’nın kült polisiye dizisi “Komiser Montalbano”yu dageride bırakmıştı.

Dizinin 28 Ocak günkü yayınında ise %17.14 izlenme hissesi ve 3.1 milyon izleyiciyle prime time’da tepedeki yerini korumuştu.

Dizinin başarısı Sanremo Müzik Şenliği sırasında da devam etmişti. Şenliğin ikinci akşamında yayınlanan dizi, 2.3 milyon izleyici ve %10’u aşan izlenme hissesi elde ederek şenliğin reytinglerini yükseltmişti. İtalyan basını, bir televizyon dizisinin şenlik sırasında bu kadar büyük bir izleyici kitlesine ulaşmadığını belirtirken, “Bir Vakitler Çukurova”nın muvaffakiyetini özel başlıklarla duyurmuştu.

Dizinin memleketler arası başarısı yalnızca İtalya ile sonlu değil. Yunanistan’da “Erotas Fugas” ismiyle uyarlanan versiyonuyla da büyük ilgi gören dizi, Inter Medya aracılığıyla 70’ten fazla ülkede izleyiciyle buluşuyor. Dizinin oyuncularının İtalya’daki ziyaretleri, büyük bir hayran kitlesi tarafından coşkuyla karşılanıyor.

BİR VAKİTLER ÇUKUROVA” DİZİSİNİN KONUSU

1970’li yılların İstanbul’unda evlenmeye hazırlanan iki genci, baht Adana Çukurova’ya getirir. Her şeye karşın aşklarını yaşamaya devam eden bu çift, çalıştıkları çiftliğin sahibi Yaman ailesini tanıdıktan sonra yazgıları adeta baştan yazılır.

patronlardunyasi.com